അര്‍ത്ഥരഹിതമായ സുഖാസ്വാദനം - meaning in english